Garry Ringrose's Ireland hopes hanging by thread as Sam Prendergast makes progress on injury