'Players need to be thinking about themselves' – Less is more for Ireland as narrowed focus sharpens the mind