Ex-Wales coach wades in on Springboks 'debacle' and chief makes feelings clear on Welsh duo