Finn Russell embracing 'Lionel Messi moniker' as Bath star targets trophies