'He was the first one to come up with the idea of playing in the back-row' — Ireland captain Dan Sheehan inspired by brother Bobby's versatility