How Ellie Kildunne's Sports Personality of the Year nomination can change women's rugby as England ace battles the likes of Rory McIlroy and Lando Nor