Ireland U-20s dig deep to beat Italy and finish World Championship on a high