Rugby stadium erupts for players as fans in tears days after tragic announcement