'Some set of stones on him': Ireland's Cian Prendergast hails younger brother Sam after delivering win over Australia