16 Super League players charged with Hull KR, Bradford and St Helens men banned