Mark Applegarth concedes Paul Vaughan may have to 'tweak' his game following penalty points