Wakefield Trinity halfback Myles Lawford makes season-long loan move to Halifax Panthers