Wigan Warriors seal League Leaders' Shield with thrashing of hapless Catalans