'I just have to take every chance' — Leinster's Jimmy O'Brien looking to play a big part after Ireland return