Ireland v Japan preview: World Cup clock ticking with games running out for fringe men to stake claim