Analysis: Why did neither Scottish side make 2025/26 Celtic Challenge play-offs?

The Celtic Challenge was very aptly named this year for the Scottish teams involved because it was a real challenge for them.