Caelan Doris says Leinster ready for brutal Bilbao heat against Bordeaux in Champions Cup final