Cause for concern for Munster and Ireland as key player ruled out until the new year