Chris Ashton says Henry Pollock was always staying at Northampton despite 'pantomime'