Craig Casey: Scrum half hails 'love of the club' as Munster end 'turbulent' season in URC play-offs