United Rugby Championship: Play-off permutations confirmed as fight heats up for top spot