World Rugby confirm 'berserk' rule change as England star baffled before Australia clash