Andy Farrell forced to make changes as key Ireland duo out of Nations Championship

The Ireland captain has been ruled out of this summer's Nations Championship Southern Series.