Decisive call on Ulster favourite's match fitness for Ireland's Nations Championship clash with Japan to be made in week