'He's earned this': Ulster star's rise from frustration at game-time to Ireland call-up