Munster see off stubborn Zebre but bonus-point frustration lingers in URC clash