Edinburgh Rugby coach's advice to pair after Scotland call-ups