Anna McGann brace inspires Connacht to win over Ulster in Women's Interpros opener