Canada end England's 41-match unbeaten streak with first defeat in four years