'It was a very difficult day': Ulster head coach Richie Murphy keen for province to take lessons from Challenge Cup loss