Nick Mallett: Springboks' World Cup places on the line in Cape Town as losing is unacceptable