Season of improvement for Ulster but still much to do... and it's clear what their main goal must be to make major strides forward