Top rugby match halted for serious incident as player consoled by team-mate