Ulster season review: A campaign that promised so much ultimately ended in crushing disappointment