Adrian Lam believes Leigh Leopards fans have 'earned the right' for Las Vegas