Duhan van der Merwe to miss start of season and back surgery for Scotland hopeful