Edinburgh's international stars report for pre-season as new coach highlights a 'great mentor' in group