France take swipe at Murrayfield facilities ahead of Six Nations clash with Scotland - 'smallest in the world'