Franco Smith backs 'new heroes' to emerge as Glasgow Warriors unfazed by Toulon's scrum-half superstars