Glasgow Warriors and Edinburgh head coaches Franco Smith and Sean Everitt react to European draws