Glasgow Warriors and SRU exploring potential U-turn on Murrayfield as URC final venue