Grant Gilchrist lands new Edinburgh deal and sets sights on emulating Chris Paterson Scotland achievement