'Heartwarming' - Franco Smith's verdict as Glasgow Warriors' tenacity tames Bulls