'I was thinking about a real job' – Glasgow Warriors star reflects on unlikely rise after landing new deal