Scotland team for Wales revealed as Duhan van der Merwe and Blair Kinghorn return from Six Nations cold