Sean Everitt predicts 'big season' for Edinburgh back-row as contract signed