Three key Scotland players leave Six Nations squad after injuries vs England